Hanna se plantea seriamente si realmente tiene futuro con Lidia. Néstor vuelve a la comisaría. Miralles decide hacer el curso para ser la próxima comisaria de Distrito Sur. La policía interroga a Mauro en relación al cadáver emparedado, que apareció en la casa donde él vivió de niño. La policía descubre un ataque informático a la comisaría, alguien está buscando información sobre Lucas Infante.
