Tras ser alejado del trabajo de calle, Salgado se enfrenta a Miralles y Antonio. Quintero se convence de que Eva pretende quitárselo de en medio. Daniela sufre el acoso de César, un miembro de los Discípulos. Instigados por sus amigos, Iván y Lara se confiesan el deseo de ir a vivir juntos.