Hanna pide consejo a Lidia para ayudar a Lúa y ella le recomienda que acuda al centro cívico. Los policías de Distrito Sur descubren que Santigosa podría ser un policía corrupto. Lara e Iván celebran una cena de cumpleaños, pero no resulta tan romántica como quisieran. Tiene lugar la gran timba en el Hotel Novasur, pero las cosas se tuercen en medio de la partida.