Lidia sufre una recaída en el hospital, lo que preocupa a Hanna y retrasa su llegada al robo de las armas que ha planeado con Quintero. Néstor intenta animar a Miralles tras la decisión tomada por Antonio, mientras la búsqueda del Vigilante sigue sin dar resultados.
