Tras el disparo de Lucas y su huida, Lidia es operada a vida o muerte. Hanna se entera y acude al hospital muy preocupada. Por su parte, Miralles confiesa a Antonio que, tras lo ocurrido a Lidia, no ha decidido aún si pedir el traslado de Distrito Sur. Bruno logra que Beatriz le cuente quién es Hariri y le pasa la información a Quintero.