Manipulada por Bruno, Beatriz logra que su hermana la involucre en la operación que se trae entre manos con Abdel Hariri. Se despliega un gran dispositivo para detener a Lucas Infante pero los planes no salen como los policías esperan. Miralles anuncia su regreso a Distrito Sur y cuenta a Bremón que se está planteando pedir el traslado a otra comisaría.
