Mientras continúa la búsqueda del mendigo, Miralles, Salgado y Bremón deciden volver a interrogar a Rafael. Pero Aguilar ha recibido una paliza en prisión y está muy grave. Mientras, Eva confiesa a Quintero que Khan le ha estado usando todo este tiempo para eliminar los cabos sueltos que dejó en España. Y el propio Khan se pone en contacto con Quintero para responder a su amenaza.