Hanna y Quintero dan con un plan para atraer a Rulfo, el esbirro de Khan. Ángel descubre que Joaquín organiza timbas ilegales en el hotel.