Toni se reconcilia con su padre y recapacita sobre su relación con Verónica, con la que tiene una fuerte discusión. El Moonlight amanece con destrozos y una pintada que acusa a Quintero de ser un narco.