Toni decide celebrar una pequeña fiesta en La Parra para festejar su jura del cargo con sus compañeros. Miralles se reincorpora a comisaría y Antúnez se muestra muy duro con ella.