Los Soler tienen la oportunidad de dar un atraco a un salón de apuestas. A instancias de Europol se investiga una red de pornografía infantil. Font y Silvia se sienten algo incómodos tras el beso que se dieron.