La noticia de la fuga de Pablo llega a la comisaría y todos los agentes se ponen en marcha para atrapar al asesino. Quintero acude al pub Moonlight para indagar si los Soler son quienes le han robado, provocando el nerviosismo de Ricky.