Espe ayuda a una víctima de maltrato, convencida de que su ex marido la acecha, saltándose la orden de alejamiento. Fede y Espe tendrán que esforzarse por demostrar que la pulsera telemática del hombre está siendo manipulada. Quintero sufre al darse cuenta de todo lo que ha hecho en su pasado.