Ricky vuelve de la clínica y, nada más llegar, participa con su hermano Luis, en la operación contra Nano Morales. Konchalovsky informa a Quintero del lugar donde tiene que hacerle una entrega. Paty descubre a Olga y a Toni besándose.