Quintero se siente culpable por la muerte de Jairo y Alicia intenta que confiese. Miralles sospecha que alguien de su comisaría puede estar pasando información a Tano. David está feliz tras conocer a su madre. Antonio se plantea pedir la prejubilación, aunque no se atreve a contárselo a Claudia.
