Vega propone a Durán colaborar con la policía e infiltrarse para trincar al narco que provee la droga a Cerro Alto. Isidro encuentra la forma de pagar el chantaje de Boi sin que Noemí sospeche, pero continúa pensando que Boi puede delatarle y le pide que se marche del barrio. Las consecuencias serán catastróficas.
