Gael confiesa el problema de la deuda a Cata. Las Hienas amenazan con hacerse con el mercado de droga de la cárcel pero Vega y Lorenzo no lo permitirán. Los policías se afanan en buscar a los delincuentes que robaron la furgoneta con material radioactivo sin éxito y Durán se ve sobrepasado, lo que afecta a su relación con Carol. Isidro decide continuar con la terapia y Noemí se preocupa al saber que Saúl ha aceptado el trabajo de Bonachera.
