Tras la aparición del cadáver de la última víctima del Fantasma, toda la comisaría se vuelca para atrapar al asesino. Miralles decide interrogar a Marcelo Gallardo, un antiguo sospechoso de ser el Fantasma, que miente a la policía sobre su coartada. Lidia presenta su dimisión como policía después del demoledor informe de Régimen Disciplinario. Carlos recibe la noticia de que su exmujer, Inés, se incorpora a comisaría y será su nuevo binomio. Cata, la compañera de celda de Hanna, recibe la visita de su padre, Gael, que quiere enmendar la maltrecha relación que tiene con su hija.