Durán se reincorpora a comisaría.Vega, suspendida de empleo y sueldo, tiene un tenso encuentro con Durán. Olga comunica a sus padres que se casa con Julio. Hanna trata de convencer a Paolo de que abandone la prostitución. Darío acude a Carlos para saber más sobre Argos. Lidia confiesa a Néstor que le gustaría dar un paso más en su relación con Hanna. La policía continúa tras la pista de una compra venta de armas en la que sospechan que Víctor Salas podría estar implicado.