En comisaría descubren que Argos planea hacerse con una lista de los agentes infiltrados del CNI. Vega y Rubén se vuelven a acercar y acaban besándose. Quintero continúa empeñado en buscar al cómplice de Osman. Néstor y Lidia descubren que Mirza es la persona que ayudó a la víctima de la agresión homófoba, pero no dan con él.
