Lidia y Néstor se ocupan de una posible agresión homófoba. Hanna y Carol están preocupadas porque no localizan a Mirza. Se descubre información muy reveladora sobre el asesinato de Isaías. Miralles y Antonio cenan con María y Néstor para celebrar al fin el cumpleaños de María. Martina explica a Víctor por qué cambió de opinión y quiso matar a Quintero.
