Sheila perdona a Soledad y conoce a su novio Daniel. Osman decide ayudar a Martina a vengar la muerte de Hugo. Néstor quiere celebrar el cumpleaños de María con una gran fiesta, pero ella no tiene ganas de jaleo. El CNI interviene en el caso Argos y envía un agente bien conocido en comisaría.
