Tras pedir ayuda en el centro cívico, Damián sufre una agresión. Martina se entera de que su hermano Hugo ha secuestrado a Beatriz. Álvaro Cerezo, un pequeño empresario del barrio, sufre el estrés de ver como su negocio puede irse a pique. Vega se frustra cuando comprueba que Hugo no ha matado a Quintero. Quintero se cita con Villalobos para intentar que libere a Beatriz.
