El plan para acabar con Hugo no sale según lo esperado y Beatriz sufre las consecuencias. Carlos confiesa a Iván que se ha enamorado de Yolanda. Ramón acepta la homosexualidad de Emma. Padre e hija se reconcilian.