Aunque Darío ya está a salvo, la amenaza de Argos sigue presente en Distrito Sur. Hugo confirma a Quintero que es el autor del vuelco. Beatriz descubre que Villalobos tenía una hermana. Hanna decide quedarse en Distrito Sur para retomar su labor en el centro cívico.
