Tras el interrogatorio fallido a Quintero, Durán sospecha que Vega está a sueldo del empresario, y le pasa información. Espe se entera de que Sheila sale con Darío, un chico del Centro tutelado. Yolanda le dice a Gabi que no quiere tener más citas y él no se lo toma bien. La convivencia entre Néstor y María va “sobre ruedas”. El único efecto negativo son las agujetas de ella por usar más de la cuenta la bicicleta de su novio.