La presencia de Ginés Pozo en Distrito Sur mantiene en alerta a la policía. Carol propone a Lidia y Durán una sesión con una mediadora para mejorar su mala relación. Vega quiere librarse del chantaje de Quintero. Beatriz descubre que un traficante de armas le está robando los clientes a Quintero.