Los policías aprovechan la aparición del hermano de Miriam para intentar desestabilizarla y que les de detalles sobre Argos. Espe tiene problemas con su casero y decide recurrir a Rubén y Martina para que intercedan. Vega regresa de Francia tras el falso interrogatorio a Hassim. Ginés llega a Distrito Sur y su pronta llegada no es la única sorpresa que reserva a Rubén y Martina. Lidia y Néstor descubren que en Distrito Sur se organizan peleas de gallos.
