Quintero se reúne con Jota para establecer las normas de su nuevo rol como informante de Vega y el joven se siente traicionado por Beatriz. Paty ultima los preparativos de su inminente viaje a la India incluyendo su vacunación a manos de Joel, un enfermero nuevo. La despedida de Paty emociona a todos y en especial a María que necesita del apoyo de Néstor para gestionar la pena mientras prepara la fiesta. Iván vuelve a quedar con Miriam y parece que la pareja se siente muy a gusto conociéndose. La investigación del caso Argos parece estancada, pero Yolanda da un paso más contactando con un experto que puede ayudarles.