Yolanda continúa detenida, Carlos e Iván intentan demostrar su inocencia. Lara es agredida por un maltratador que estaba en busca y captura. Vega continúa intentando conseguir información sobre el tráfico de armas a través de Jota. Se descubre el verdadero motivo de la llegada de Jesús, el sobrino de Rubén. Carolina Hidalgo llega al Centro Cívico como nueva directora. Al sentirse de nuevo atraída por Quintero, María decide ser cauta en su relación con Néstor.