Hariri y Quintero organizan una trampa para atrapar al misterioso sujeto que ha intentado enfrentarlos. Durán organiza la búsqueda de Ana Parrabera en el vertedero, pero su cuerpo no aparece. Bravo recibe una paliza en la cárcel. Carlos regresa al trabajo, aunque parece seguir afectado por la paliza. Quintero reconoce a Víctor que sigue pensando en María. Víctor se cruza con Martina y su marido en el bar. Rubén y Martina reciben de parte de Ginés Pozo una bolsa llena de dinero para blanquear.