Durán encarga a Yolanda y Carlos el caso del suicidio de la pareja de Armando, un abogado del centro cívico. Un yonqui trata de atracar el Moonlight y hiere a Jota. Lara y Espe descubren que Sheila mintió en su declaración de ayer. Quintero contacta con Isidro Navales y lo convence para que se vean en Madrid y hagan negocios.