Lara decide no marcharse a Logroño. La nueva inspectora jefe, Andrea Vega, se instala en Distrito Sur y comienza con tensiones su relación con Durán. Espe valora la posibilidad de convertirse en madre de acogida de Mario, el hijo de Susana. Lidia y Néstor descartan que la muerte de Navales esté relacionada con la de Eva. Beatriz se alerta al recibir la visita de Jota, amigo de Bruno.
