Beatriz compra el Moonlight y empieza a gestionarlo. A Durán no le sienta bien que Miralles vaya a contar con otro inspector jefe. Espe ayuda a Susana, quien está siendo juzgada por matar a su marido en defensa propia y que está muy preocupada por el futuro de su hijo.
