María y Quintero se muestran incómodos tras lo ocurrido la pasada noche entre ellos y evitan hablar sobre el tema. Espe regresa de Colombia y vuelve a dirigir la UFAM de Distrito Sur. Miralles se reincorpora a comisaría y da la bienvenida a Espe y Yolanda. Carlos y Yolanda se ocupan del atraco a la joyería y toman declaración a Murillo. El joyero menciona a Víctor Salas y un tal Vicente Linarejos, el nombre falso que dio Gabriel. Beatriz parece dispuesta a denunciar a Eva por haber asesinado a Bruno.
