Ángela se despide de sus compañeros, es su último día trabajando en la comisaría de Distrito Sur. Llega al barrio un exnovio de Malena, que acusa a Mateo de ser el responsable de su desaparición. Miguel decide proteger y ocultar a Carla. Eso provoca un enfrentamiento con Tom.
