Estrella vuelve al hotel dispuesta a ayudar a Elías a capturar a Beto. La lesión de Nacha se complica. Jairo habla con Lola sobre su padre. Espe no sabe cómo reaccionar tras el beso que le dio a Karim.