Celia pide a Camilo que vaya a visitar a su hermana que se encuentra grave en el hospital, pero él se niega: hace tiempo que ha dado a su hermana por muerta. Ante Aurora, Celia tiene que mentir cuando Camilo, arrepentido, acude por sorpresa y es testigo del mal estado en el que se encuentra su hermana. Úrsula pide permiso a Antonia para volver a abrir la tienda y ésta acepta a regañadientes. Velasco también le pide a Bruna que busque ser amiga de Úrsula, pues es la esposa de su mejor amigo. Gabriel, por su parte, busca la reinserción de su amada en la sociedad, pero Carlos y Sofía se resisten. Elisa tampoco perdona a la falsa hermana su engaño. Sofía le habla de la fiesta de fin de año en el Club Social, a la que acudirá lo más granado de la ciudad. Elisa miente diciendo que asistirá, pero Ciro le advierte que no tienen dinero y que todo dependerá de si logra venderle un coche depor