Cristóbal y Marina deciden regresar a España, pero antes el doctor tiene que cumplir una peligrosa misión. En Madrid, Salvador decide confesarle la verdad a Diana, aunque puede que sea demasiado tarde.