Petra decide pedirle perdón a Celia en persona. Carlitos resulta herido en la guerra de Marruecos al intentar ayudar a Salafranca. Diana sigue poniéndose pantalones y montando en moto, generando burlas en la ciudad.