Paula deja claro a su padre, Emiliano, que no tiene intención de romper su relación con Rodrigo, y este último hace lo mismo con su madre, Pepita. Mientras tanto, su hermano Iván informa a Emiliano de sus planes de abrir un establecimiento nocturno en uno de los locales de la galería. En "La Moderna", Teresa confiesa a don Fermín que Lázara les solicitó a ella y a Cañete una pistola de emergencia, la cual ahora ha desaparecido. En el obrador, Herminia y Esperanza estan en constante confrontación. Emiliano se encuentra con don Fermín, quien esta realizando gestiones para localizar a Lázara. Sus sobrinas, Inés y Laurita, continúan investigando la vida de Agustina de Aragón con vistas a una posible futura película. Finalmente, las tensiones entre Iván y Paula aumentan a raíz de la amenaza de Iván de despojar a su hermana Paula de su tienda.
