Los clientes del Salón de té La Moderna empiezan a acudir en mayor cantidad que antes, gracias a la presencia de Matilde Garcés, a quien ahora el público madrileño la ve como a una heroína. Hasta incluso don Fermín cree conveniente que Teresa vuelva a comprar la prensa en La Goleta de las Letras, y por ende, tenga que encontrarse con Miguel. Para buenas noticias las que obtendrá Fernando Collado al conseguir que Laurita acepte ir a ver una película suya juntos. Mientras el Madrid Cabaret de Íñigo Peñalver presenciará como Emilio toma de forma temporal responsabilidades como encargado. Otra pareja que camina, y nunca mejor dicho, por el buen camino es la de Marta y Pablo, a la par que este se preocupa por su hermana Luisa y su distanciamiento con Emilio. Finalmente, el inspector Ocampos querrá seguir con sus pesquisas acerca del asesinato de Manuel, puesto que no le terminan de encajar.