LA CIUDAD DIVIDIDA. EL CERCO COMUNISTA. LOS SOVIETS QUEBRANTAN LA PALABRA DADA. HISTORIA DE UNOS ACUERDOS. LAS PROMESAS DE POSTDAM SE INCUMPLEN. DICTADORES Y AGITADORES. EL FIN DEL CONTROL CUATRIPARTITO. NUEVAS PROVOCACIONES. EL CERCO Y EL "PUENTE AEREO". EL VETO EN LAS NACIONES UNIDAS. LEVANTAMIENTO OBRERO. HONRANDO A LAS VICTIMAS. FUGADOS DE LA ZONA SOVIETICA. UNA NUEVA VOLUNTAD EXPRESADA EN LAS ELECCIONES. DERROTA COMUNISTA. CONTRASTE ELOCUENTE. MIENTRAS LA ZONA OCCIDENTAL RESURGE, LA ORIENTAL LANGUIDECE. SIMBOLO DE EUROPA. HABLA EL ALCALDE WILLY BRANDT.
