Evelyn Segura, bióloga, viaja a León para descubrir cómo ven el mundo los animales y cuáles son las especies con más agudeza visual. Las libélulas, por ejemplo, gracias a su increíble vista son más eficaces cazando que un león. Para el martín pescador, la peculiar anatomía de sus ojos también es la clave de su destreza a la hora de conseguir alimento. ¡Esta ave es capaz de distinguir a los peces desde el aire! En el Parque Natural de Babia y Luna, Evelyn descubre un animal que puede detectar a sus presas a dos quilómetros de distancia y distinguir a una hormiga desde lo alto de un edifico de diez plantas. Josep del Hoyo, el editor de la mayor y más detallada obra sobre aves del mundo, el Handbook of the Birds of the World, explica la asombrosa visión de las rapaces.