En aquest capítol, la Martina Klein coneix una iniciativa per posar fi al malbaratament alimentari als menjadors escolars del Vallès Occidental. 'Recooperem' reparteix menjar a diferents entitats socials que el distribueixen entre aquelles famílies que més ho necessiten. A Barcelona, aprenem a reparar electrodomèstics amb l'ajuda del Bryan i la 'Reparatruck', una unitat mòbil que vol incentivar els veïns i veïnes de diferents poblacions a reparar electrodomèstics espatllats per tal de reduir els residus. A Tarragona descobrim una fulla artificial dissenyada per l’Institut Català d’Investigacions Químiques, capaç de captar la llum del sol, capturar CO2 i reconvertir-lo en combustible verd. Els nostres experts reflexionen sobre les conductes consumistes actuals i el futur de les energies renovables. I com cada setmana, el programa surt al carrer per preguntar sobre tendències ecològiques amb noms força curiosos.