'Perduts en el temps' visita Cercs per descobrir un complex miner abandonat i conèixer la història d'un miner que va participar en el rescat dels seus companys.  En Bruno Oro explora un complex miner abandonat. Allà baixa a una galeria per sentir el relat d'un miner que va participar en el rescat dels seus companys, passeja per les ruïnes de la colònia dels treballadors i acaba en el castell abandonat de l'estricte amo de l'explotació minera.