A 'Perduts en el temps' Bruno Oro té l’oportunitat d’accedir al palau del Laberint d’Horta de Barcelona. Protegit amb un casc, passeja per les seves dependències en ruïnes i coneix l’origen d’aquest singular jardí que amaga un enigma amatori. Finalment acaba a Pedralbes, on visita una bufona residència d’estiu modernista.