El cielo se oscurece cuando enormes bandadas de tejedores llegan a la charca del Parque Nacional de Tsavo, en Kenia, al comienzo de la estación seca. Las aves vienen del norte, donde han criado a sus polluelos en enormes colonias reproductivas. Ahora, padres e hijos van en busca de alimento y agua. Cada uno de estos pájaros, del tamaño de un gorrión, sólo toma unos cuantos picos llenos de agua, pero en total una bandada, bebe miles de litros al día: no es de extrañar que la charca se reduzca cada vez más deprisa y este oasis en la naturaleza salvaje se vea amenazado. Este segundo y último episodio nos muestra lo complicada que es la supervivencia para los animales y las plantas de la charca cuando comienza la estación seca. Finalmente cuando vuelven las lluvias, se completa el inagotable ciclo natural.