La familia comienza su nueva ruta en Estados Unidos volando desde Madrid a Nueva York. Esta vez viajan con un nuevo miembro de la familia, su perrita Pipa. Desde los inmensos rascacielos de Manhattan hasta Brooklyn. Recorrerán Central Park en bicicleta, pasearán por la vía verde High Line, probarán los mejores tacos de Nueva York en el mercado de Chelsea y terminaran su primer día bajo copos de nieve en la mítica Times Square.
