Una familia de 4 miembros y su perro recorren EE.UU. de costa a costa. En la ruta conocerán a Henry, propietario de un rancho de conejos. Nos enseñarán cómo se hace una compra en el súper al más puro estilo americano. Descubriremos los "monster truck", y los "trading post indios".